无法割舍的爱:用散文诗把自己交付给唐诗

凤网 2025-12-17 阅读数 8655

文/陈爱民

爱上文学,再迷恋文学,总是有道理的,但我说不清。小时候,听故事,看小人书,看戏,读文章,不知不觉就被文字俘虏了。后来上了学,作文被老师当范文在班上念、在学校张贴,就得意得紧,下定决心要当大作家。再后来,读了许多文学经典,想法就狂妄起来,要做文豪,要扬名立万,要赚稿费养一辈子生活。如今,人到中年奔向老年,对文学的感知倒沉静下来,文学原来既丰富,又简单,丰富在于文学本身,简单在于身心对文学的热恋。年轻时,自己的那些愿望确实很好,只是说得大了些,“孟浪”了些,再者,要让文学给自己贴金,从许多方面讲,是违背了文学本源的,甚至是逆向而行的。

AI制图

生活不会停止,文学就不会停止。文学太美了,确实值得永远的付出和沉浸。这个不用多说,每个人有共同和不同的感受。还有,如果你觉得文学好,就不必去在乎别人说啥,文学有时就是一种颇有私密性的快乐和幸福。不过,把文学放到大众中去,倒是不能乱来的。我一直是从事比较繁重的工作,尽力做到勤勉些,但毕竟也有太多的辛苦、不如意,甚至是苦恼和憋屈,这些在所难免,但文学支撑了我,慰藉了我,总觉得,文学给了我太多思考和教益,同时,坚持和文学相融,也是自己在坚守和培养一种静、一种拙、一种韧、一种土气、一种朴素,不管达到了多少,只要达到了一些,应该是值得庆幸的。这其中,真没有大道理可讲,也许就是习惯使然,是脾性使然。

从高中开始,就有些偏爱散文诗。散文诗的美学意义和文本价值是很丰富的。散文诗不只是灵巧,不只是“小雅”,其实是“有容乃大,无欲则刚”的。她可以是小家碧玉,可以是大家闺秀;可以隽永含蓄,可以直率坦陈;可以洋洋洒洒,可以戛然而止。个人觉得,散文诗的美在于“韵”“和”“融”“通”“畅”,在叙事、抒情、思索的表达上,能独具个性,能挥洒自如,反正,把她看得小、看得偏、看得飘、看成是一种简单的怜爱,应该是不可取的。散文诗和其他诗歌一样,均可透射出气象万千的精神气质。当然,写散文诗,板着脸孔,拉开架势,乱施粉彩,无故喊叫,肯定要不得。自己写散文诗,走过许多弯路,走进过死胡同,但一直在进行纠偏,一直在努力写得好一些,写得有味道一些。当然,自己觉得好,那是盲目自大,要大伙儿说行才好,闭门自恋和开门自擂,都是自欺欺人。

AI制图

唐诗是伟大的美,是民族永远的骄傲。阅读唐诗,既是浪漫之旅,更是酣畅壮游。从孩提时起,唐诗给了我太多的营养、力量和精神,爱上唐诗,一生就无法割舍了。也许还可以这样说,唐诗是我热爱文学的原动力,是叫我生活充盈着美好的清泉。如何进入唐诗,如何赏读唐诗,如何在唐诗中徜徉、遨游、沉醉,切入点和方式太多了,关于此,一千多年来的说法和讨论也汇成了汪洋,这是很自然的,其实,每一个人心中的唐诗(包括某一首)都有风采卓然独特的一面。

在新出版的《涵泳唐诗》一书中,我选择了散文诗和唐诗的结合,以散文诗来把自己交付到唐诗里,以感受唐诗的润泽、顶托、漂浮、浸泡、抚慰、灌注、裹挟、冲撞、激荡,等等。当然,这肯定不是属于我一个人的创新,我只是自己在作一种勤奋的尝试。

在写作中,我没对唐诗作改写,也尽力去掉翻译的痕迹,也努力回避鉴赏的语言,只是真切反映自己的感受,表达唐诗给我心灵的一些眺望、跌宕、回旋、信步,还有安怡和呼喊,也企图和诗人们互通款曲一番。是的,我这样做了,但是,一首唐诗的意思,可能只抵达了一部分,一首唐诗的诸多意象,可能只倾注了一部分,一首唐诗的丰富内涵,可能只探及了一部分,一首唐诗夺人心魄的美,可能也只摄取了一部分,没办法,这都是我心力和笔力不够的问题。也不要紧,可再加油。好在,唐诗的美感,永远存在着无比幽深的未知。我想说的是,如果读者,哪怕只有几位读者,在读《涵泳唐诗》时,能认同这种劳动,能契合我的某一点点感受,我就高兴知足了。

 

作者简介:陈爱民,男,1960年代末出生,笔名艾明,湖南省湘乡市人,湘潭大学中文系毕业,中国作家协会会员,在《诗刊》《人民日报》《星星诗刊》《天涯》《散文》等报刊发表文学作品100余万字,著有文集3部,获省级以上文学奖项20余次。


编辑:美伢

二审:吴雯倩

三审:邓魏

分享到