红太狼(左)怀孕了,灰太狼负担重了
1月21日,《喜羊羊与灰太狼》系列动画电影第三部《喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱》(以下简称《兔年顶呱呱》)将在全国公映。昨日,该片在广州进行了媒体场试映。在新的一集中,灰太狼遭遇了40岁男人的中年危机,而喜羊羊则担负起拯救月球的重任,诸如“给力”、“浮云”等网络热词也在片中层出不穷。该片创作总监余德伟告诉记者:“这都是为了让成年观众在看片时不要睡着!”
【剧情】
灰太狼陷入生活困境
在《兔年顶呱呱》一开头,情节似乎陷入了一种悲凉的氛围。一向以搞笑著称的灰太狼,由于一直没有为“狼群”抓回一只羊,而遭到“狼群”的弹劾,面临着房子被收回,“社保”、“医保”都被取消的尴尬境地。加之红太狼有孕在身,走投无路的灰太狼不得不感叹“没钱买奶粉”、“生活压力好大啊”,陷入一段苦闷的“中年危机”。
回应:
让“大朋友”不会睡着
《喜羊羊与灰太狼》从问世之初,一直将受众群体固定在低龄层面。而此番加入“灰太狼中年危机”的情节,据该片创作总监余德伟介绍,是为了让更多的成年观众也喜欢。他用好莱坞卡通片《玩具总动员》做比较:“《玩具总动员》的受众从3岁到80岁都有,而我们前两部‘喜羊羊’电影,不少成年观众都是为了陪孩子才进电影院的,甚至还有‘大朋友’看着看着睡着了。因此,在第三部的策划上,我们就决定加入一些与成人世界相结合的东西,比如房屋强拆、医保没有着落、中年男人的危机感等。”
但这些成人世界的东西,会不会让低龄观众看不明白?余德伟称:“会有这样的情况出现,所以我们严格控制了此类元素所占的比重,大概也就几分钟的时间,这样就不会让小朋友看得乏味。”此外,余德伟也不否认这样的情节设置是为了保证票房,“要有更多的观众来看电影,才会有更好的票房。发行方的票房预期大概是1.5亿元,要超过前面两部”。
遭遇中年危机的灰太狼
【台词】
浮云神马的最给力了
除了在剧情上引入成人世界的价值观,不少去年流行的网络热词也被植入到《兔年顶呱呱》中。比如但凡角色作出什么精彩的表演,台词中必然会出现 “好给力”的感叹。“浮云”、“神马(什么)”等从“小月月”故事中涌现出的流行词汇也是接二连三地出现在各位主角的对话中。记者在试映现场观察到,这些台词的出现不仅让成年观众会心一笑,大部分小朋友也笑得合不拢嘴,甚至还会跟着角色重复一遍。
回应:为了让观众更欢乐
对于这些网络热词引发的笑声,余德伟并不感到意外,他称:“我们在剧本的筹划阶段就考虑到要放入一些当下的热词,目的就是想让观众看得更欢乐。”作为广州本土走出去的原创动画,此次的《兔年顶呱呱》当然也少不了粤语版,还请到了王祖蓝、徐子珊等香港明星配音。不过在粤语版中,“给力”、“神马”等流行热词就被删减一空,余德伟解释说:“因为这些词语都只是在内地流行,如果换到了粤语版里,观众就会听不懂,发音也不一样。但我们在粤语版中加入了一些演唱的成分,比如很多台词都是用粤语歌曲的形式唱出来的,粤语比较灵活,有这个优势,听起来会更生动。”
《兔年顶呱呱》画面绚丽优美
【场面】
糖果星球加添了“食欲”
在《兔年顶呱呱》中,制片方为了更加吸引小朋友的注意力,在画面效果上大做文章。剧情中,为了阻止苦瓜大王苦化月球的阴谋,喜羊羊要带领羊族成员和兔小乐(新添角色)跟苦瓜大王上演一场太空大战。当中的月球被装饰成一个色彩斑斓的糖果王国,果酱布丁的沼泽、彩色糖果大瀑布以及随处可以吃到的巧克力建筑……使得画面看上去极具“食欲”,也非常符合低龄观众的童话幻想。
回应:曾考虑制作3D版本
“如果画面是3D效果,那这电影就更好看了!”不少成年观众在观影结束后都发出了这样的感慨。“我们的确考虑过3D版,但条件还是有限。”谈及此事,余德伟也有些无奈。他说:“我们的制作周期,从故事立意到后期成片,只有短短9个月的时间,这已经算是一个奇迹了。要知道好莱坞的3D动画片制作周期,最短也需要两年,这还不包括故事的设计。除了时间,我们也没有那么多资金。”
不过,余德伟也没有觉得太惋惜,“说不定换了3D效果,小朋友还不买账呢,因为这不符合他们的观看习惯。迪士尼现在好多动画片也不全是3D效果的,所以也不能肯定3D效果就是100%的好。”余德伟透露,如果时间充裕,明年的“喜羊羊4”也许会考虑制作3D版。